When the BlueJeans download page opens, tap the “Install” button toward the top right area of the page as shown below.

Tap the “Install” now, in the image below, to continue.